Ζητούμενες μεταφράσεις

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής Αγγλικά, Τουρκικά, Κουρδικά
Γλώσσα προορισμού Αγγλικά, Τουρκικά, Κουρδικά

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής		Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 101 - 120 από περίπου 177 << Προηγούμενη 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Επόμενη >> 39 Γλώσσα πηγής Don’t-select-option If you are not sure, don’t select this option Ολοκληρωμένες μεταφράσεις SeçeneÄŸi-seçme Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht no-seleccioneu-opció Don’t-select-option No-seleccionar-opción Russian translation Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion N'êtes-sûr(e)-option Opção-duvidosa Не-избирай-опция Romanian translation لا-تنتق-خيار ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו Non-selezionare-opzione Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion JeÅ›li nie jesteÅ› pewien, nie zaznaczaj tej opcji Välj inte alternativ Ne-vybírat-možnost Don’t-select-option अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये 不要-选择-选项 Nie-opsie-kies-nie Niet selecteren-optie Μη-επιλέγω-δυνατότητα Ne - birati - opciju Hvis du er usikker Älä-valitse-vaihtoehto 不要-選擇-選項 Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot Nemojte-odabrati-opciju Don`t-select-option 선택하지 않다-기능 نه-انتخاب-گزینه Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosÅ¥ Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 92 Γλώσσα πηγής Authorizes-cucumis.org-translated This text is public and/or the author authorizes cucumis.org to publish it online once it has been translated Ολοκληρωμένες μεταφράσεις erlaubt-cucumis.org-übersetzt Ä°zin verir-cucumis.org-çevrildiÄŸinde Autoritza-cucumis.org-traduït Authorizes-cucumis.org-translated Autoriza-cucumis.org-traducido Данный текст является permesas-cucumis.org-tradukita L'auteur-autorise-cucumis.org L'autore-autorizza-cucumis.org Autorização-texto-público Упълномощи-cucumis.org-преведен Autorizarea-cucumis.org-tradus يسمح-كوكوميس.منظ-ترجم This text... Autorizuar-cucumis.org-përkthim Ge tillstÃ¥nd-cucumis.org-översatt Opravňuje-cucumis.org-pÅ™eložený Authorizes-cucumis.org-translated 授权-cucumis.org-翻译 Toestemming-cucumis.org-vertaalde Εξουσιοδοτεί-cucumis.org-μεταφραστεί Ovlastiti -cucumis.org-preveden Autoriserer-cucumis.org-oversat 授權 - cucumis.org - 翻譯 Sutikimas-cucumis.org-iÅ¡verstas Salli-cucumis.org-käännös szerkesztö-hozzàjàrul-cucumis.org Ovlastiti-cucumis.org-preveden Rettighet-cucumis.org-oversett 허가되다-cucumis.org-번역되면 اجازه دادن-cucumis.org-ترجمه شده Autorizovaná-cucumis.org-preklad Avtorizacija-cucumis.org-prevod Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 22 Γλώσσα πηγής Translation-to-evaluated Translation to be evaluated translation (singular) that need to be accepted or rejected Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Zu beurteilende Ãœbersetzung DeÄŸerlendirilen-çeviri Traducció-a-avaluar Translation-to-evaluated Traducción-por-evaluar Перевод-для-оценки Traduko taksenda Traduction-à-évaluer Tradução-aguardando-avaliação Превод-да-оценен Traducere ce aÅŸteaptă evaluarea ترجمة-للـ-تقييم תרגום להערכה traduzione-da-valutare Përkthim për t'u vlerësuar TÅ‚umaczenia do oceny Översättning som ska utvärderas PÅ™eklad-k-vyhodnocení अनुवाद की समीक्षा होनी है 译文-å¾…-评价 Vertaling-te-evalueer μετάφραση προς αξιολόγηση Prevod - ce biti - ocenjen Oversættelse-venter-evaluering Neįvertintas vertimas Käännös-arvioitavana 譯文-å¾…-評價 Forditàs felülvizsgàlàs alatt Prijevod-procijeniti Oversettelse som mÃ¥ vurderes 번역-평가되어져야 í•  ترجمه-نیازمند-ارزیابی Preklad na vyhodnotenie Орчуулга хянагдах Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 23 Γλώσσα πηγής Translations-to-evaluated Translations to be evaluated translations (plural) that need to be accepted or rejected Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Zu beurteilende Ãœbersetzungen DeÄŸerlendirilmek-çeviriler Traduccions-a-avaluar Translations-to-evaluated Traducciones-por-evaluar Russian translation Tradukoj taksendaj Traductions-à-évaluer Traduções-esperando-avaliação Преводи-за-оценяване Traduceri ce aÅŸteaptă evaluarea ترجمات-للـ-تقييم תרגומים להערכה traduzioni-da-valutare Përkthime për t'u vlerësuar TÅ‚umaczenia do oceny Översättningar som ska utvärderas PÅ™eklady-k-vyhodnocení Translations-to-evaluated 译文-å¾…-评价 Vertalings-te-evalueer Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση Prevodi - za - procenu Oversættelser-skal-evalueres Käännökset-arvioitavana 翻譯-å¾…-è©•ä¼° Forditàsok felülvizsgàlàs alatt Prijevod-procijeniti Oversettelser som mÃ¥ vurderes 번역물들-평가되어져야할 ترجمه های نیازمند ارزیابی vertimai-įvertinimas Preklady na vyhodnotenie Хянагдах орчуулганууд Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 18 Γλώσσα πηγής Submit-job-offer Submit a new job offer Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Enviar-oferta-treball Submit-job-offer Russian translation Enmeti novan laboroferton Ajouter-nouvelle-d'emploi Предложи-нова-оферта قدّم-وظيفة-مهداة הגש הצעת עבודה חדשה Lägg till-jobberbjudande Pateikti-darbo-pasiÅ«lymÄ… Enviar-oferta-emprego Neues-stellenangebot-vorschlagen Voeg-werk-aanbod Poslati - posao - ponudu 提交徵聘廣告 Uj munkaajànlatot tenni. 신청하기-직-구 پیشنهاد-شغل-عرضه Шинэ ажил санал болгох Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 30 Γλώσσα πηγής Rejected-translation-confirmed Rejected translation to be confirmed (singular) Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung ReddedilmiÅŸ-çeviri-onay Traducció-rebutjada-confirmada Rejected-translation-confirmed Traducción-rechazada-confirmada Russian translation Rifuzita traduko konfirmenda Traduction-refusée-confirmer Confirma-rejeição Отказан-превод-потвърден Romanian translation ترجمة-مرفوظة-مؤكدة תרגום דחוי לאישור Rifiutata-traduzione-confermare Konfirmo përkthimin e refuzuar Odrzucone tÅ‚umaczenie do potwierdzenia Förkstad-översättning-godkänd Odmítnutý-pÅ™eklad-potvrzený Rejected-translation-confirmed 不合格-译文-确认 被拒絕－譯文－確認 Onaanvaarde-vertaling-bevestig απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση Odbijen-prevod-potvrdjen Afvist-oversættelse-bekræftet Hylätty-käännös-vahvistettu Forditàs megtagadàsa konfirmàlva. Odbijen-prijevod-potvrÄ‘en Avvist-oversettelse-akseptert 거절된-번역-확인되어져야할 رد شده-ترجمه-نیازمند تایید atmestas-vertimas-patvirtinimas Zamietnutý preklad na potvrdenie Нотлогдох хангалтгүй орчуулга Loại bỏ-bài dịch-xác nhận Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 31 Γλώσσα πηγής Rejected-translations-confirmed Rejected translations to be confirmed (plural) Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzungen ReddedilmiÅŸ-çeviriler-onaylanmak Traduccions-rebutjades-confirmades Rejected-translations-confirmed Traducciones-rechazadas-confirmadas Переводы ожидают Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj Traductions-refusées-confirmer confirma-rejeições Отхвърлени-преводи-потвърждаване Traduceri ce aÅŸteaptă confirmarea respingerii ترجمات-مرفوظة-مؤكدة תרגומים דחויים לאישור rifiutate-traduzioni-confermare Të konfirmohen përkthimet e refuzuara Odrzucone tÅ‚umaczenia do potwierdzenia Förkastade-översättningar-godkända Odmítnuté-pÅ™eklady-potvrzení Rejected-translations-confirmed 拒绝－译文－确认 被拒絕－譯文－確認 Onaanvaarde-vertalings-bevestig απορριφθείσες μεταφράσεις προς επιβεβαίωση Odbijen - prevodi - potvrditi Afviste-oversættelser-bekræftet Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo. Hylätyt käännökset - vahvistettu elutasitott-forditàsok-igazolàs Odbijeni-prijevodi-potvrÄ‘eni Avvisede-oversettelser-godkjent 거절된-번역물들-확인되어져야할 رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده Zamietnutý preklady na potvrdenie Хангалтгүй гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд Loại bỏ- bài dịch - xác nhận Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 42 Γλώσσα πηγής Avatar-image-than The avatar image file size must be less than %d KB Ολοκληρωμένες μεταφράσεις L'image-l'avatar-inférieure Аватар-картинка-от صورة-رمزية-أقل Avataras-paveikslÄ—lis-negu Tamanho-ficheiro-inferior Dateigröße-muss-kleiner Avatar-image-than 頭像－圖像－比 رمز-تصویر-سپس Avatar-beeld-as Hình ảnh-đại diện Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 8 Γλώσσα πηγής Job-offers Job offers Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ofertes-treball Job-offers Предложения работы Laborofertoj Offres-d'emploi Darbų pasiÅ«lymai Работа-оферти عرض-وظائف הצעות עבודה Ofertas-de-empregos Jobangebote 工作－提供 Posao-ponude Allàs ajànlatok. 구인구직 شغل-پیشنهاد Ofertas de emprego Betrekking-aanbiedings Ажлын санал Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 39 Γλώσσα πηγής Problem-punctuation-upper Problem with punctuation, lower and upper case Reasons of rejection Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Problem mit Zeichensetzung, Klein- und Großbuchstaben Sorun-noktalama-büyük problema-puntuació-majúscules Problem-punctuation-upper Problema de puntuación o de mayúsculas y minúsculas. Проблема-пунктуацие-балшой Problemo kun interpunkcio, minuskligo kaj majuskligo Ponctuation-majuscules-minuscules Keblumas su skyryba, mažosiomis ir didžiosiomis raidÄ—mis problemas-pontuação-etc Проблем-пунктуация-главни Problemă-punctuaÅ£ia-majusculele مشكل-تنقيط-كبيرة problema-punteggiatura-maiuscolo problem-pikësim Problem z interpunkcjÄ…, maÅ‚ymi i dużymi literami Problem-punctuation-upper Problem-punkteringar-övre Problem-tegnsætning-store Problém-interpunkce-velká 问题-标点-大写 出錯－標點－大小寫 πρόβλημα με τη στίξη,μικρά και κεφαλαία γράμματα Problem-interpunkcija-visi Ongelma-välimerkit Iràsjel,kis és nagy betü probléma Problem-interpunkcija-gornje Problem-tegnsetting-øvre 문제-구문법-대 مشکل-نشانه گذاری-بالا Problém - interpunkcia - veľké Probleem-punktuasie-boonste Цэг таслал-жижиг үсэг-дармал үсгийн бэрхшээл Vấn đề-chấm câu-chữ hoa Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 68 Γλώσσα πηγής Cucumis.org volunteers Cucumis.org is a project without any budget, open to suggestions and run by volunteers. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Cucumis.org-suggerencies-bona-fe Cucumis.org-suggestions-goodwills. cucumis.org-proponoj-bonvoloj Cucumis.org-budget-volontés. Cucumis.org-предложения-желание كوكوميس.منظ-اقتراحات-ارادات حسنة Cucumis Orçamento-sugestões-vontade Jeglichen-geldabwurf-vorschlagen 葫蘆娃網站－建議－愛心 Cucumis.org-sugestije-dobronamernost Cucumis.org-ingyenes-akarat Cucumis.org-prijedlozi-dobra volja Cucumis.org 자발자들 داوطلبان cucumis.org Cucumis.org yra projektas be jokio biudžeto Cucumis.org vrywilligers Tình nguyện viên Cucumis.org Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 101 Γλώσσα πηγής Cucumis.org-without-knowledge You can support the cucumis.org project without any money, just give us a little bit of your time, knowledge and energy Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Cucumis.org-sense-coneixements Cucumis.org-without-knowledge Cucumis.org-simplement-connaissances Pagalba cucumis.org Cucumis.org-без-знание كوكوميس.منظ-بدون-معرفة Cucumis-dê-nos-conhecimento Cucumis-kleinen-aufmerksamkeit Cucumis.org-without-knowledge 葫蘆娃網站－無－知識 Cucumis.org-bez-znanje Cucumis.org-egyszerüen-ismeretek Cucumis.org-bez-znanja cucumis.org-없이-지식 cucumis.org-بدون-آگاهی Cucumis.org-sonder-kennis Cucumis.org-brez-znanje Cucumis Cucumis.org-không cần-hiểu biết Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 75 Γλώσσα πηγής Proposals-improvement-cucumis.org Do you have proposals, ideas of improvement, or you want to help the cucumis.org project? Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Propostes-millora-cucumis.org Proposals-improvement-cucumis.org inspiro-plibonigo-cucumis.org D'amélioration-d'évolution-participation PasiÅ«lymai-idÄ—jos Предложения-подобрения-Cucumis.org إقتراحات-تحسين-كوكوميس.منظ לעזור לפרוייקט של Sugestões-melhorar-escreva-nos Vorschläge-Verbesserung-cucumis.org Proposals-improvement-cucumis.org 建議－改進－葫蘆娃網站 Προτάσεις-βελτιώσεις-cucumis.org Predlozi-unapredjenje-cucumis.org Javulàs-fejlödés-hozzàjàrulàs Prijedlozi-poboljÅ¡anje-cucumis.org Proposals-improvement-project? 제안-발전-프로젝트? طرح ها-پیشرفت-طرح؟ Voorstelle-verbetering-projek? Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 30 Γλώσσα πηγής Automatic-translation-tool Use of an automatic translation tool "USe " is a noun here Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Benutzung einer automatischen Ãœbersetzung Uso de una herramienta de traducción automática Otomatik-çeviri-aracı AÅ­tomata-tradukilo Eina-traducció-automàtica Automatic-translation-tool Использование машинного перевода Utilisation-traduction-automatique Uso-tradutor-automático Автоматични-превод-инструменти Utilizarea unui instrument de traducere automată أداة-ترجمة-آلية שימוש בכלי תרגום אוטומטי Uso di uno strumento automatico di traduzione Perdorimi i nje perkthyesi automatik Użycie programu do automatycznego tÅ‚umaczenia Automatiskt översättningsverktyg Automatisk-oversætterværktøj Automatický-pÅ™ekladač 使用自动翻译工具 αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο Automatski - prevodjenje - alat 自動-翻譯-工具 Automatinio vertimo priemonių naudojimas Automaattinen-kääntäjä-työkalu Gépi forditàsi eszköz hasznàlata. KoriÅ¡tenje-prijevod-program Automatisk oversettelses verktøy 자동-번역-도구 خودکار-ترجمه-ابزار Použitie automatického prekladača Outomaties-vertaling-hulpmiddels Công cụ dich tá»± Ä‘á»™ng Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 11 Γλώσσα πηγής Article-theme Article theme Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Tema-artícle Article-theme Thème-de-l'article статия-тема مقالة-موضوع Artigo-tema Thema des Artikels 文章主题 Clanak - tema Straipsnio tema 文章主旨 A cikk témàja Artigo-tema 본문-주제 Yazı عنوان-موضوع Artikel-tema Chủ đề bài viết Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 41 Γλώσσα πηγής Latest-newly-registered-<b>%s%s%s</b> The latest newly-registered user is <b>%s%s%s</b> Ολοκληρωμένες μεταφράσεις L'utilisateur-enregistré-<b>%s%s%s</b> آخر-مسجّل-جديد-<b>%s%s%s</b> Registo-recente-s</b> Neueste-benutzer-s</b> آخرین-جدیداً-ثبت شده-<b>s%s%s%<b/> Mees onlangs-nuut-geregistreerd-<b>%s%s%s</b> Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 27 Γλώσσα πηγής Possible-reasons-rejection Possible reasons for a rejection talking about a translation that has not been accepted Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Olası-nedenler-ret Mögliche-Gründe-Ablehnung Posibles-razones-rechazo Possibles-motius-rebuig Possible-reasons-rejection Возможные причины для сброса Eblaj kialoj por rifuzo Raisons-possibles-refus Possíveis-motivos-rejeição Възможни-причини-отхвърляне Romanian translation أسباب-محتملة-رفض סיבות אפשריות לדחייה Possibili motivi del rifiuto Arsyet e mundshme për një refuzim Prawdopodobne powody odrzucenia Möjliga-anledningar-förkastande Mulige-begrundelser-afvisning 可能－原因－拒绝 Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη Moguci-razlozi-odbijanje Mahdollisia-hylkäämisen-syitä Možné-důvody-odmítnutí Visszautasitás-lehetséges okok possíveis-razoes-rejeição Mulige-grunner-avslÃ¥ 가능한-이유들-ê±°ì ˆ محتمل-دلایل-رد شدن Galimos atmetimo priežastys Možné dôvody odmietnutia Moontlike-redes-afkeuring Lí do-loại bỏ-hợp lý Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 11 Γλώσσα πηγής World-champion World champion Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Campió-món World-champion Champion-du-monde عالم-بطل Свят-шампион Pasaulio-čempionas Campeão-do-mundo Weltmeister Svet-sampion 世界第一 Világbajnok mundo-campeão Svjetski prvak جهان-قهرمان Wêreld-kampioen Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 91 Γλώσσα πηγής Requesting-translations-experts When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten Pidiendo-traducciones-expertos Talep-çeviri-uzmanlar Demanar-traducions-experts Requesting-translations-experts Если вы просите высококачественный peto-de-traduko-eksperto Traductions-uniquement-réalisées مطلوب-ترجمات-خبراء Traduções-qualidade Изискване-превод-експерт Când cereÅ£i o traducere בקשות - תרגומים - מומחים richiedere-traduzioni-esperti Kerkuar-perkthim-ekspert Wysokiej jakoÅ›ci tÅ‚umaczenie FörfrÃ¥gning-översättningar-experter Požadování-pÅ™ekladů-experti Pageidaujant-vertimai-ekspertai Requesting-translations-experts 要求－翻译－专家 Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί Zahtevati - prevodi - eksperti Efterspørge-oversættelse-eksperter Pyytää-käännös-asiantuntija 請求專業譯者協助 kérelmezések- forditás- szakemberek Pedindo-traduções-peritos Zatražiti-prijevodi-stručnjaci Translations-requested-experts Ønske-oversettelse-expert 번역물들-요구되어지다-전문가들 ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین ŽiadaÅ¥ - preklady - expertov Vertalings-aangevra-deskundiges Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά 38 Γλώσσα πηγής Message-temporarily-locked The message board has been temporarily locked Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Missatges-temporalment-bloquejats Message-temporarily-locked Rédaction-momentanément-interrompue съобщение-временно-заключено رسالة-أقفلت-مؤقتا Bordi i mesazheve eshte per momentin i mbyllur Mensagens-temporariamente-interrompida Schreiben-nachrichten-vorübergehend 短信息-æš‚æ—¶-关闭 Poruka-privremeno-zaključan Poruka - privremeno - zakljucan 留言暫時封鎖 Ãœzenetek- irása - blokkolva vertimas 메세지-일시적으로-잠겼습니다 پیام-موقتاً-قفل شده Boodskap-tydelik-gesluit Tin nhắn-tạm thời-khóa Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά << Προηγούμενη 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Επόμενη >>